Perspectives on the Training and Employment of People with Disabilities Congress in Vasa 5th - 6th June 2003
Lecturer Topic and presentation of lecturer and institution
Ms. Mai Almén
Lernia Hadar
Sweden
Mini seminar 12
Friday 11.00-12.00
16.00-17.00
Training of Accessibility Consultants

Ms. Almén is responsible for the Accessibility Consultant training and has worked over thirty years within the field of accessibility. She is an architect and has worked with clinic administration on the rehabilitation center Orup in Lund.

The training for Accessibility Consultants was started 1996 by Ms. Almén when she notice how difficult it was for the representatives of the disability organisations to present their requirements on accessibility.

www.hadar.lernia.se

Mr. Matti Bergström
Finland
Thursday 10.30-12.00
Resources of the Brain

Matti Bergström, professor emeritus, University of Helsinki, Finland

· member of Academia Scientiarum Fennica 1970
· member of World Academy of Art and Science 1988
· general scientific secretary of the International Academy of Science
· cofounder of the Societas Physiologica Finlandia, Biomedical-Technical Society in Finland (president)

www.brainmanagement.fi

Ms. Margareta Pietikäinen
Member of the Nordic Council for Disability Policy
Finland


Opening Ceremony
Thursday 9.00

How do we secure the possibilities of disabled people to become equal in the society

Margareta Pietikäinen, M.Sc., Member of the Nordic Council for Disability Policy. 

Ms Pietikäinen has also worked in Speres - an organisation for children and young people  with special needs.  Has initiated in the Parliament the working group for disabled. Member of the city council in Espoo.

Ms. Elisabet Borgar
Swedish Vocational Institute Vasa
Finland
Opening Ceremony
Thursday 9.00
Ms Elisabet Borgar, MSc (Health Sciences), Lecturer, Swedish Vocational Institute, Finland

Ms. Borgar has been lecturer within social- and healthcare education since 1980. Beside teaching she is managing administration of further education i.e. short and long courses for personnel within social- and healthcare. She is also project co-ordinator for an European project within the Leonardo da Vinchi programme. The aim of the project is to develop a model for a uniform European vocational training course in massage for people who are visually impaired, with the emphasis on entrepreneurship, including vocational tests to receive certification.
(vim.syi.fi)
Regional representative in CEEH.

www.syi.fi

Ms. Gunnel Grönroos
Kårkulla
Finland
Miniseminar 11
Friday 11.00-12.00
16.00-17.00
Presentation of Kårkulla-center - work activities for persons with disabilities

Ms. Grönroos, graduate from a school of social work and public administration, manager for Intek, a work unit for persons with different kinds of disabilities. Former manager of a work center in Jakobstad, which is a vocational rehabilitation survey unit. She is member of the steering group for Equal Response and is active in the implementations of the Swedish training within the project.

www.intek.nu

Ms. Connie Hasemann
The Institute for Blind and Partially Sighted in Denmark, IBS-Business
Denmark
Miniseminar 9
Friday 11.00-12.00
16.00-17.00
Learning by doing in a business environment

Ms. Hasemann has worked on sales and marketing for some years. The last seven years with responsibility for education and training of persons with visual impairment, within telecommunication and computer. She is responsible for training in telemarketing and the call center on IBS-Business. She has developed a software programme for persons with visual impairment and has been project manager for 'New tools for integration.'

The Institute for the Blind and Partially Sighted is a national institution. The purpose of the institute is, through advise and education, to facilitate the greatest possible compensation for the effects of visual impairment. The issues around the individual are always dealt with in close corporation with the local authorities (country and council). The Institute has about 200 staff members, divided into 30 groups of professionals. The Institute organises its daily routines and activities across professional groupings.

www.ibos.dk

Ms. Freja Häggblom
Finland
Thursday 14.30-15.30
Do we need ombudsmen for disabled people - the family perspective
Ms. Häggblom is lawyer, economist, and translator of legal texts. She has three children of which one has CP and is also visually handicapped. Being mother to a disabled child has made her active in local politics and she has been twice candidate for the parliament.

In many countries the disabled have difficulties in making their voice heard. They must be very active themselves and they must know very well their rights. In many cases the families have to help them, which also may cause problems as often the parents have their own jobs. Should we not need in our countries a national ombudsman for the disabled, to satisfy the legal rights of the disabled?

Mr. Håkan Jartelius
Sweden
Miniseminar 7
Friday 10.00-11.00
15.00-16.00
My life from a wheelchair

Mr. Håkan Jartelius is 25 years old and has CP since birth. He has studied computer information at a school called Hyper Island in Karlskrona. He works at the administrative office of Blekinge University of Technology and has earlier worked at the Department of Mechanical Engineering.He is specialised on creation of web sites and helps also the university to make it accessible for disabled persons.

www.bth.se

Mr. Miika Keijonen
FINSE
Finland
Miniseminar 1
Friday 09.00-10.00
14.00-15.00
Supported Education
VATES - FI

The VATES Foundation promotes the employment of the disabled people , in particular persons with disabilities who are not readily employable, taking their individual rehabilitation needs into account and in a manner appropriate to the individual and society.

VATES Foundation in FINSE = Finnish Network of Supported Employment in the EQUAL project "Worth the Work", the aim of which is to develop special education and special employment.

www.vates.fi

Ms.Eija Matintupa region secretary, Union for Visually impaired, Vaasa , Finland

Ms.Inga Lassfolk-Herler region secretary, Deaf blinds in Finland, Vaasa, Finland

Ms.Marjo Luomanen region secretary, Finnish Neuromuscular Disorders Association, Vaasa, Finland


Mini seminar 5
Friday 10.00-11.00
15.00-16.00

 

NB! Will be held in Finnish

With united  sails  

A co-operation project for regional secretaries for national disability - and health organisations in the region of Vaasa central hospital.

  The tasks of the regional secretaries are e.g. supervision of  rights, information and guidance. The areas of activities  are wide and differs from each other in the different organisations. The work is demanding and  lonely because the central offices are far away from the regional organisations. Regional secretaries (19) have unified  their activities for arranging events and training days  together in the region of  Vaasa central hospital.  The co-operation can also be utilised for supervising  the rights of disabled people and accessibility,  and in that way gain a broader expertise  and strength.

  Co-operation within the project:

 -         training days  in vocational institutes and primary        schools 

-         information days in hospitals and shopping centres

-         co-operation with disability council

·        participating in the work of disability councils and their working groups

·        arranging events

Participating in Stakes Veturi-project (to develop interpreting services  for people with hearing and speech defects)  

-         a more functioning environment for disabled people

-         other specific interests

·        accessibility of aid

·        development of the activities of the disability council 

Mr. John Clark
United Kingdom
Mini seminar 14
Friday 12.00-13.00
17.00-18.00

Employment and training projects and services for disabled people – From principles into practice

John Clark is an independent consultant who specialises in social inclusion issues, and particularly employment for disabled people.

He has worked extensively in Europe and further afield for a wide range of international, national and local organisations. His current workload includes:

-     evaluating projects for disabled people funded by ESF Objective in South Yorkshire, England;

-     developing the approach to ‘empowerment’ within an EQUAL Development Partnership in Manchester, England;

-     supporting disability organisations in Eastern Europe in the development of policies on employment for disabled people; and

-     advising a small local Foundation in Mongolia on its activities to assist disadvantaged people.

Mr Lars Lind
Sweden

Opening Ceremony
Thursday 9.00

Mr. Lars Lind is the National Co-ordinator for the Research and Development Division for work-orientated rehabilitation within the Swedish National Labour Market Administration. He is also the Vice President of CEEH (Confédération Europénne pour l´Emploi des Handicapés) and the President of AKTIVO International – an association for visually impaired masseurs and physiotherapists. Mr Lind has 30 years’ experience in matters of rehabilitation – both in  Sweden and overseas. 
Mr. Lars Lindberg
Ministry of Social Affairs
Sweden
Thursday 12.00-13.00
To remove barriers for accessibility - the most important common task

Lars Lindberg, political adviser, former Head of the Swedish accessibility centre which is a part of the Swedish disability ombudsman. The Swedish accessibility centre draws up guidelines for accessibility. He has been earlier engaged in disability organisations and has since birth impaired hearing. He has also worked as adviser on the social department with a bill ' the national action plan for the disability policy'. Works now as political adviser within disability policy, for cabinet minister Berit Andnor: Mr. Lindberg has also written many articles and reports on accessibility and on the discrimination legislation.

www.social.ministry.se

Ms. Carola Lithén
Swedish Vocational Institute Vaasa
Finland
Opening Ceremony
Thursday 9.00
The main interest of Ms. Carola Lithén M.Sc. (Pedagogy) is politics. She is member of the municipal council and the municipal executive board and is also member in commissions of trust. Disability issues and politics are also of her main interests. Ms. Lithén is bound to wheelchair since she was 6 years old, because of a severe muscle decease. For ten years she has been working as teacher and has been teaching pedagogy, psychology and social policy.

www.syi.fi
www.korsholm.fi

Ms. Barbro Södergren
Misa Ab
Sweden
Miniseminar 3
Friday 09.00-10.00
14.00-15.00

 

People with disabilities can participate in working life with the right support

Ms Barbro Södergren, social worker (socionom) with a long experience of work with people having various disabilities. Presently working as a labelconsultant at Misa AB in Stockholm, Sweden.

Misa Ab is a company working with the idea of giving supported employment to persons with various disabilities and that everyone can participate in working life with the right support.

M - Method development

I - Individual shape

S - Society oriented activity

A - Activity in working situations

www.misa.se

Ms. Christina Magnusson
Swedish Labour Market Board
Sweden
Miniseminar 4
Friday 09.00-10.00
14.00-15.00
Distance Vocational Counselling

Christina Magnusson works for the Swedish National Labour Market Board in the field of work-orientated rehabilitation. As a national co-ordinator she e.g. follows up development work, initiate further training for specialists and general staff and disseminate information on the services for the hard of hearing, the deaf and the deaf blind.

The National Labour Market Administration (AMV) carries out a Work for All-strategy, naturally including people with functional impairments. Different services and labour market programmes are offered to job seekers and employers and specialised employment offices provide support to persons with special needs. With reference to people who are hard of hearing there are five offices spread over the country with staff that has appropriate specialist competence and a great deal of experience. Two of these offices also offer services to people who are deaf blind. For the deaf one office has a nation wide coverage but works in co-operation with eleven deaf consultants.

www.ams.se/horsel-dov-syn-uppsala

Ms. Gunilla Norrgård
Mussor school
Finland
Miniseminar 13
Friday 12.00-13.00
17.00-18.00
Presentation of Mussor school, competence center in Vasa.

Ms. Norrgård is specialised in conductive pedagogy. She has an own class and works also as supervising teacher in conductive pedagogy.She works both with adults and children and is also specialised on the Teacc-methodology, the Karlstad methodology, brain gymnastics etc.

www.vaasa.fi

Mr. Juan Perez Marin
President of CEEH
Promi
Spain
Summing up
Thursday 18.00
Doctor Juan Perez Marin in President of PROMI which is an organisation for rehabilitation and training of disabled people. Promi has own sheltered workshops which especially are know for their furniture production.

www.promi.es

Ms. Carola Lithén
Swedish Vocational Institute, Vaasa,
Finland


Miniseminar 8
Friday 10.00-11.00
15.00-16.00

Vocational preparation and integration to working life

The main interest of Ms. Carola Lithén M.Sc. (Pedagogy) is politics. She is member of the municipal council and the municipal executive board and is also member in commissions of trust. Disability issues and politics are also of her main interests. Ms. Lithén is bound to wheelchair since she was 6 years old, because of a severe muscle decease. For ten years she has been working as teacher and has been teaching pedagogy, psychology and social policy.

www.syi.fi

Dr Philippa Simkiss
RNIB
United Kingdom
Miniseminar 2
Friday 09.00-10.00
14.00-15.30
ESF Objective 3 funded training for disabled people

Philippa Simkiss has worked in the field of disability and employment for 12 years. She is responsible for establishing the strategic direction of employment policy and services provided by RNIB, working with regional teams of labour experts who deliver services direct to blind and partially sighted people. She also manages employment development projects including this ESF Objective 3 evaluation.

Royal National Institute of the Blind (RNIB), UK
ESF Objective 3 funding is used to provide training programmes to assist disadvantaged people to progress towards the labour market.

After conducting over 100 interviews with project staff, bid writers and beneficiaries we have suggested ways to improve access for disabled people to ESF Objective 3 funded training

The Royal National Institute of the Blind (RNIB) is the largest organisation representing blind and partially sighted people in the UK. RNIB’s mission is “challenging blindness.”

www.rnib.org.uk

Christer Simons
Swedish Vocational Institute
Finland
Opening Ceremony 9.00
Christer Simons, MSc (physics), Åbo Akademi. Has been working as teachers since 1975, mainly on the senior level and during some years also within teacher training in Åbo Akademi. Mr. Simons has been headmaster of the Swedish evening school in Vasa 1996-2002. He developed, commissioned by the City of Vasa, the Vasa upper secondary school, which was started 1997. Mr. Simons has worked since 1999 on developing distance education, a co-operation project DUSÖR, owned by the city of Vasa and the Swedish Regional Council of Ostrobothnia. Since autumn 2002 he is headmaster of the Swedish Vocational Institute, the biggest Swedish vocational school on senior level in Finland.

www.syi.fi

Ms. Camilla Sundqvist
Lärum
Finland
Miniseminar 10
Friday 11.00-12.00
16.00-17.00

NB! Will be held in Swedish

Easy to read - teaching aids, fact books, sense stimulating products

Activities within three main areas:- to develop, produce and market new teaching aids - to act as information center - to cover interests of Swedish speaking people and acting as contact to Finnish and Nordic co-operation partners. Partner in the EU-Project Regional Navigator - a three years project within employment and training of disabled persons.

www.larum.fi

Ms. Marjaana Suosalmi
Finnish Association on Mental Retardation
Finland
Thursday 17.00-18.00
Lifelong learning - a reality for all?

Marjaana Suosalmi works as Chief of Education at the Finnish Association on Mental Retardation. She is responsible for educating staff and supervising different kind of development projects to improve services for people with (intellectual) disabilities. Since 1970's she has worked for many organisation for people with deafness and deafblindness in Finland and Sweden. Internationally interesting has been her tasks as Director of the Nordic Staff Training Centre for Deafblind Services and as consultant in East Africa. She was the President of the Deafblind International 1995-99.

The Finnish Association of Mental Retardation (FAMR) is a national central organisation and a co-operative forum for organisations and persons working for a better quality of life for people with intellectual disability as well as others in need of support in learning, understanding and communicating.

www.kehitysvammaliitto.fi

Mr. Sixten Snellman
Vocational training school
Finland
Miniseminar 6
Friday 10.00-11.00
15.00-16.00

From training to work

Mr. Snellman is since 1990 principal for Yrkesträninggskolan (Vocational training school), which is the only Swedish special school in Finland. Mr. Snellman has earlier worked with young people with social and emotional problems, with autistic children and disabled adults. He is politically active and is member of SPERES (the Swedish pedagogic resource centre).

The vocational training school has today ten units in the Swedish speaking parts of Finland. The objective is that every student is guaranteed a job after the school, independent housing and active leisure time.

Mr. Snellman has initiated many sustainable networks in order to support disabled in their daily life. The school has also been partner in many EU-projects in order to disseminate know-how and to exchange knowledge with other European and African partners.

www.yrktrain.nosvyr.fi

   
Ms. Kristina Ström
Åbo Akademi University
Finland
Miniseminar 16
Friday 17.00-18.00

Disabled students in vocational and higher education

Kristina Ström, Unit of Special Education, Åbo Akademi University Ms Ström has a PhD in special education. She has worked as a lecturer and researcher at Åbo Akademi University since 1991.

www.abo.fi

Ms. Anneli Toppinen
Kaprakka Vocational Training Center
Finland
Miniseminar 15
Friday 12.00-13.00
17.00-18.00

NB! Will be held in Finnish

Supporting the family with disabled child during child birth and school start.

Anneli Toppinen, MSc (Pedagogy), Remedial Teacher. Lecturer within social- and healthcare education. Anneli Toppinen is now working as a remedial teacher at Kaprakka Vocational Training Center in Iidensalmi, Finland.

www.kaprakka.fi

Mr. Pawel Wdówik
Warsaw University
Poland
Thursday 16.00-17.00
Equal rights through the equal opportunities Warsaw University model of accessible education.

Pawel Wdowik, born in 1967, received Master degree in psychology at psychology department of Warsaw University. In 1989-90 participated in one year scholarship in the United States, which allowed him to learn the impact of equal rights policy on the situation of persons with disabilities.

In 1991 he created the first computer center for blind and partially sighted students in Poland, where he worked as its head. In 1996 he was called to become the Rector's deputy for persons with disabilities. He was responsible for preparing the principles of Warsaw University policies concerning persons with disabilities. In 2000 he became the director of the Office for persons with disabilities created at Warsaw University as the result of four years of functioning the deputy for persons with disabilities. In addition since 1993 he was a lecturer at college for special education in Warsaw. Now he is also the member of national committee for the year 2003 as the European year for persons with disabilities.

Warsaw University is the biggest University in Poland - with total number of 55 thousand of students. There are about 250 students with disabilities who registered in the office for persons with disabilities. Since 1996 university decided to become the pioneer in making highereducation accessible. Now it is a leader in accessibility at this level of education. One of ten polish universities offering services for personswith disabilities.

www.fuw.edu.pl